--- Makefile.destdir	2008-09-15 21:48:53.000000000 +0200
+++ Makefile	2008-09-15 21:53:06.000000000 +0200
@@ -244,17 +244,17 @@
 	chmod -R go-w $(DESTDIR)$(SHAREDIR)
 	scripts/inst_file ttf2pt1 $(DESTDIR)$(BINDIR)/ttf2pt1 $(OWNER) $(GROUP) 0755
 	[ -f $(DESTDIR)$(BINDIR)/t1asm ] || scripts/inst_file t1asm $(DESTDIR)$(LIBXDIR)/t1asm $(OWNER) $(GROUP) 0755
-	sed 's|^TTF2PT1_BINDIR=$$|TTF2PT1_BINDIR=$(BINDIR)|;\
-		s|^TTF2PT1_LIBXDIR=$$|TTF2PT1_LIBXDIR=$(LIBXDIR)|;\
-		s|^TTF2PT1_SHAREDIR=$$|TTF2PT1_SHAREDIR=$(SHAREDIR)|;' <scripts/convert >cvt.tmp
+	sed -e 's|^TTF2PT1_BINDIR=$$|TTF2PT1_BINDIR=$(BINDIR)|' \
+	    -e 's|^TTF2PT1_LIBXDIR=$$|TTF2PT1_LIBXDIR=$(LIBXDIR)|' \
+	    -e 's|^TTF2PT1_SHAREDIR=$$|TTF2PT1_SHAREDIR=$(SHAREDIR)|' <scripts/convert >cvt.tmp
 	scripts/inst_file cvt.tmp $(DESTDIR)$(BINDIR)/ttf2pt1_convert $(OWNER) $(GROUP) 0755
 	scripts/inst_file cvt.tmp $(DESTDIR)$(SHAREDIR)/scripts/convert $(OWNER) $(GROUP) 0755
 	rm cvt.tmp
 	scripts/inst_file scripts/x2gs $(DESTDIR)$(BINDIR)/ttf2pt1_x2gs $(OWNER) $(GROUP) 0755
 	for i in $(MANS1); do { \
-		sed 's|TTF2PT1_BINDIR|$(BINDIR)|;\
-			s|TTF2PT1_LIBXDIR|$(LIBXDIR)|;\
-			s|TTF2PT1_SHAREDIR|$(SHAREDIR)|;' <$$i >$(DESTDIR)$(MANDIR)/man1/$$i \
+		sed -e 's|TTF2PT1_BINDIR|$(BINDIR)|' \
+		    -e 's|TTF2PT1_LIBXDIR|$(LIBXDIR)|' \
+		    -e 's|TTF2PT1_SHAREDIR|$(SHAREDIR)|' <$$i >$(DESTDIR)$(MANDIR)/man1/$$i \
 		&& chown $(OWNER) $(DESTDIR)$(MANDIR)/man1/$$i \
 		&& chgrp $(GROUP) $(DESTDIR)$(MANDIR)/man1/$$i \
 		&& chmod 0644 $(DESTDIR)$(MANDIR)/man1/$$i \