diff -Naru xosd-2.2.14.orig/src/bmp_plugin/bmp_osd.c xosd-2.2.14/src/bmp_plugin/bmp_osd.c
--- xosd-2.2.14.orig/src/bmp_plugin/bmp_osd.c	2004-11-17 21:26:56.000000000 +0200
+++ xosd-2.2.14/src/bmp_plugin/bmp_osd.c	2005-03-17 23:42:25.000000000 +0200
@@ -177,8 +177,8 @@
   colour = NULL;
   font = NULL;
   timeout = 3;
-  offset = 50;
-  h_offset = 0;
+  offset = 60;
+  h_offset = 60;
   shadow_offset = 1;
   outline_offset = 0;
   pos = XOSD_bottom;
diff -Naru xosd-2.2.14.orig/src/xmms_plugin/xmms_osd.c xosd-2.2.14/src/xmms_plugin/xmms_osd.c
--- xosd-2.2.14.orig/src/xmms_plugin/xmms_osd.c	2004-11-04 21:47:50.000000000 +0200
+++ xosd-2.2.14/src/xmms_plugin/xmms_osd.c	2005-03-17 23:42:11.000000000 +0200
@@ -177,8 +177,8 @@
   colour = NULL;
   font = NULL;
   timeout = 3;
-  offset = 50;
-  h_offset = 0;
+  offset = 60;
+  h_offset = 60;
   shadow_offset = 1;
   outline_offset = 0;
   pos = XOSD_bottom;