diff -up ./SConstruct.orig ./SConstruct
--- ./SConstruct.orig	2016-01-11 20:28:45.250276511 -0800
+++ ./SConstruct	2016-01-11 20:29:13.778912624 -0800
@@ -43,7 +43,7 @@ sky = env.Program("endless-sky", Glob("b
 
 
 # Install the binary:
-env.Install("$DESTDIR$PREFIX/games", sky)
+env.Install("$DESTDIR$PREFIX/bin", sky)
 
 # Install the desktop file:
 env.Install("$DESTDIR$PREFIX/share/applications", "endless-sky.desktop")
@@ -81,11 +81,11 @@ def RecursiveInstall(env, target, source
 			RecursiveInstall(env, os.path.join(target, name), node.abspath)
 		else:
 			env.Install(target, node)
-RecursiveInstall(env, "$DESTDIR$PREFIX/share/games/endless-sky/data", "data")
-RecursiveInstall(env, "$DESTDIR$PREFIX/share/games/endless-sky/images", "images")
-RecursiveInstall(env, "$DESTDIR$PREFIX/share/games/endless-sky/sounds", "sounds")
-env.Install("$DESTDIR$PREFIX/share/games/endless-sky", "credits.txt")
-env.Install("$DESTDIR$PREFIX/share/games/endless-sky", "keys.txt")
+RecursiveInstall(env, "$DESTDIR$PREFIX/share/endless-sky/data", "data")
+RecursiveInstall(env, "$DESTDIR$PREFIX/share/endless-sky/images", "images")
+RecursiveInstall(env, "$DESTDIR$PREFIX/share/endless-sky/sounds", "sounds")
+env.Install("$DESTDIR$PREFIX/share/endless-sky", "credits.txt")
+env.Install("$DESTDIR$PREFIX/share/endless-sky", "keys.txt")
 
 # Make the word "install" in the command line do an installation.
 env.Alias("install", "$DESTDIR$PREFIX")
diff -up ./source/Files.cpp.orig ./source/Files.cpp
--- ./source/Files.cpp.orig	2016-01-11 20:29:22.100806482 -0800
+++ ./source/Files.cpp	2016-01-11 20:29:35.419636593 -0800
@@ -115,7 +115,7 @@ void Files::Init(const char * const *arg
 	// the executable, but are under the same prefix (/usr or /usr/local).
 	static const string LOCAL_PATH = "/usr/local/";
 	static const string STANDARD_PATH = "/usr/";
-	static const string RESOURCE_PATH = "share/games/endless-sky/";
+	static const string RESOURCE_PATH = "share/endless-sky/";
 	if(!resources.compare(0, LOCAL_PATH.length(), LOCAL_PATH))
 		resources = LOCAL_PATH + RESOURCE_PATH;
 	else if(!resources.compare(0, STANDARD_PATH.length(), STANDARD_PATH))