--- gnome-menus/po/mr.po	2008-10-15 12:46:03.000000000 +0530
+++ gnome-menus/po/mr.po.circle	2008-10-15 12:47:08.000000000 +0530
@@ -132,7 +132,7 @@
 
 #: ../desktop-directories/System-Tools.directory.in.h:1
 msgid "System Tools"
-msgstr "यंत्रणे संबंधित अौजार"
+msgstr "यंत्रणे संबंधित औजार"
 
 #: ../desktop-directories/System-Tools.directory.in.h:2
 msgid "System configuration and monitoring"