- label = gtk_label_new(_("Mail Notification can not contact Evolution. Make sure that Evolution is running and that the Evolution Mail Notification plugin is loaded."));
+ label = gtk_label_new(_("Mail Notification can not contact Evolution. Make sure that Evolution is running and that the Evolution Mail Notification plugin is installed and loaded. Fedora ships the plugin in a separate package called mail-notification-evolution-plugin you might need to install manually."));