diff -up qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap.cpp.QTBUG-33093 qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap.cpp
--- qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap.cpp.QTBUG-33093	2015-02-16 22:56:48.000000000 -0600
+++ qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap.cpp	2015-05-06 14:29:44.991086570 -0500
@@ -380,9 +380,7 @@ QKeySequence::SequenceMatch QShortcutMap
     result = find(e);
     if (result == QKeySequence::NoMatch && (e->modifiers() & Qt::KeypadModifier)) {
         // Try to find a match without keypad modifier
-        QKeyEvent event = *e;
-        event.setModifiers(e->modifiers() & ~Qt::KeypadModifier);
-        result = find(&event);
+        result = find(e, Qt::KeypadModifier);
     }
     if (result == QKeySequence::NoMatch && e->modifiers() & Qt::ShiftModifier) {
         // If Shift + Key_Backtab, also try Shift + Qt::Key_Tab
@@ -435,13 +433,13 @@ bool QShortcutMap::hasShortcutForKeySequ
     which can be access through matches().
     \sa matches
 */
-QKeySequence::SequenceMatch QShortcutMap::find(QKeyEvent *e)
+QKeySequence::SequenceMatch QShortcutMap::find(QKeyEvent *e, int ignoredModifiers)
 {
     Q_D(QShortcutMap);
     if (!d->sequences.count())
         return QKeySequence::NoMatch;
 
-    createNewSequences(e, d->newEntries);
+    createNewSequences(e, d->newEntries, ignoredModifiers);
 #if defined(DEBUG_QSHORTCUTMAP)
     qDebug() << "Possible shortcut key sequences:" << d->newEntries;
 #endif
@@ -543,7 +541,7 @@ void QShortcutMap::clearSequence(QVector
     Alters \a seq to the new sequence state, based on the
     current sequence state, and the new key event \a e.
 */
-void QShortcutMap::createNewSequences(QKeyEvent *e, QVector<QKeySequence> &ksl)
+void QShortcutMap::createNewSequences(QKeyEvent *e, QVector<QKeySequence> &ksl, int ignoredModifiers)
 {
     Q_D(QShortcutMap);
     QList<int> possibleKeys = QKeyMapper::possibleKeys(e);
@@ -573,7 +571,7 @@ void QShortcutMap::createNewSequences(QK
                 curKsl.setKey(0, 2);
                 curKsl.setKey(0, 3);
             }
-            curKsl.setKey(possibleKeys.at(pkNum), index);
+            curKsl.setKey(possibleKeys.at(pkNum) & ~ignoredModifiers, index);
         }
     }
 }
diff -up qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap_p.h.QTBUG-33093 qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap_p.h
--- qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap_p.h.QTBUG-33093	2015-02-16 22:56:48.000000000 -0600
+++ qtbase-opensource-src-5.4.1/src/gui/kernel/qshortcutmap_p.h	2015-05-06 14:27:40.637978022 -0500
@@ -88,10 +88,10 @@ private:
     QKeySequence::SequenceMatch state();
     void dispatchEvent(QKeyEvent *e);
 
-    QKeySequence::SequenceMatch find(QKeyEvent *e);
+    QKeySequence::SequenceMatch find(QKeyEvent *e, int ignoredModifiers = 0);
     QKeySequence::SequenceMatch matches(const QKeySequence &seq1, const QKeySequence &seq2) const;
     QVector<const QShortcutEntry *> matches() const;
-    void createNewSequences(QKeyEvent *e, QVector<QKeySequence> &ksl);
+    void createNewSequences(QKeyEvent *e, QVector<QKeySequence> &ksl, int ignoredModifiers);
     void clearSequence(QVector<QKeySequence> &ksl);
     int translateModifiers(Qt::KeyboardModifiers modifiers);